2 Who are you when nobody is looking?

This is one of the most curious, beautiful and fascinating pictures I ever had the pleasure to take. It's a mix of very particular beauty and nostalgia to the ones that look at it. For one this old man is just helping a little child building his or hers sand castle, for others it may be just a bored old man who found there a way of distraction of the routine he lives in and there are even the ones to believe that he is just a huge child at heart playing uncompromisingly instead of throw pieces of bread at the pigeons while waiting his grandchild or just the afternoon pass by.
When I saw he playing there so entertained, after being amazed, the first thing that came to my mind was "where is he from?", "how's his story?" "which games he liked to play as a child?" "which is his favorite color" "and what about his dreams, is that the life he imagined to have?" "does he miss his childhood?" "in which way he likes to spend his time now?" "which kind of knowledge he passed foward?".
I'm afraid we will never have concrete answers for those questions, just personal and different guesses. But if there is a common thing in which everyone that saw that image conclued, is that it remind us the idea of time, of nostalgia. Remind us that one day we already were child who loved to build those sand castles and that one day, we will become just old in age as the man in the picture. By there we already will have lived many things, we already will have failed and learned many times. But maybe the fact that make us look back for our childhood times is that, probably, nothing was so honest, magical and yet true, pure and enriching than that the time we remember with such affection, where we used to build castles instead of barriers.

What about you? What does this image means to you?

Have a great day!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Esta é uma das imagens mais curiosas, belas e fascinantes que eu já tive o prazer de fazer. É uma mistura muito particular de beleza e nostalgia para os que olham para ela. Para alguns esse velho homem está apenas ajudando uma criança a construir seu castelinho de areia, para outros pode ser apenas um homem de idade entediado que encontrou lá uma forma de distração da rotina em que vive e há ainda os que acreditam que ele é apenas um enorme criança de coração brincando  descompromissadamente em vez de jogar pedaços de pão aos pombos, enquanto espera seu neto ou apenas a passagem da tarde.
Quando eu vi ele construindo os castelos tão entretido, depois de ficar encantada, a primeira coisa que me veio à mente foi "De onde ele é?", "Qual será a sua história?" "Quais jogos ele gostava de brincar quando criança?" "Qual é a sua cor favorita?" "E sobre os seus sonhos, será que ele vive a vida que imaginou ter?" "Será que ele sente falta da sua infância?" "De que forma ele gosta de passar o tempo agora?" "Que tipo de conhecimento ele passou adiante?".
Receio que nunca teremos respostas concretas para essas perguntas, apenas suposições pessoais e diferentes. Mas se há uma coisa em comum que todos que viram essa imagem concluiram, é que ela nos remete à idéia de tempo, de nostalgia. Nos lembra que um dia já fomos crianças que gostavam de construir os castelos de areia e que um dia, nos tornaremos apenas velho em idade, como o homem da foto. Até lá, já teremos vivido muitas coisas, já teremos falhado e aprendido várias vezes. Mas talvez o fato que nos faze olhar atrás para os nossos tempos de infância é que, provavelmente, nada era tão honesto, mágico e, ainda assim, verdadeira, pura e enriquecedora que o tempo que lembramos com tanto carinho, onde costumávamos construir castelos em vez de barreiras.

Quanto a você, o que é que esta imagem significa para você?

Tenham um ótimo dia!